<img height="1" width="1" style="display:none;" alt="" src="https://px.ads.linkedin.com/collect/?pid=6041025&amp;fmt=gif">

Datenschutzerklärung

1. Einleitung

Die Mobatime AG pflegt eine geschäftliche Beziehung zu Ihnen und Ihrem Unternehmen und freut sich darauf, Sie auch in Zukunft mit Produkten, Dienstleistungen und Informationen bedienen zu dürfen.

In dieser Datenschutzerklärung erläutern wir, die Mobatime AG (nachfolgend Mobatime genannt), wie wir Personendaten erheben oder bearbeiten werden. Diese Erklärung ist keine abschliessende Beschreibung; allenfalls regeln andere Datenschutzerklärungen oder allgemeine Geschäftsbedingungen spezifische Sachverhalte.

Wir legen Wert auf den Schutz Ihrer persönlichen Daten. Aus diesem Grund bearbeiten wir Personendaten nur in Übereinstimmung mit dem anwendbaren Datenschutzrecht, insbesondere dem Schweizerischen Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) und, sofern und soweit relevant, der EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO).

2. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenbearbeitungen, die wir hier beschreiben, ist Mobatime AG, Stettbachstrasse 5, 8600 Dübendorf, soweit im Einzelfall nichts anderes angegeben ist. Wenn Sie datenschutzrechtliche Anliegen haben, kontaktieren Sie uns (dataprotection@mobatime.ch).

3. Erhebung und Bearbeitung der Personendaten

Personendaten sind Daten, die wir dazu verwenden können, Sie zu identifizieren und ermöglichen uns, mit Ihnen in Kontakt zu treten. Wir bearbeiten in erster Linie Personendaten, die wir im Rahmen unserer Geschäftsbeziehung mit unseren Kunden und Geschäftspartnern von diesen und weiteren daran beteiligten Personen erhalten oder die Sie uns freiwillig zukommen lassen. Soweit dies erlaubt ist, entnehmen wir auch öffentlich zugänglichen Quellen (bspw. Handelsregister, Presse, Internet, Grundbuch und Betreibungsregister) gewisse Daten oder erhalten solche von Behörden oder sonstigen Dritten. Zu den Personendaten, die wir bearbeiten, können Name, Vorname, Geschäftsadresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Funktion von Ihnen wie auch Ihren Mitarbeitenden gehören.

Nebst den Daten von Ihnen, die Sie uns direkt geben, sind die Kategorien von Personendaten, die wir von Dritten über Sie erhalten, insbesondere Angaben aus öffentlichen Registern, Angaben, die wir im Zusammenhang mit behördlichen und gerichtlichen Verfahren erfahren, Angaben im Zusammenhang mit ihren beruflichen Funktionen und Aktivitäten (damit wir z.B. mit Ihrer Hilfe Geschäfte mit Ihrem Arbeitgeber abschliessen und abwickeln können), Angaben über Sie in Korrespondenz und Besprechungen mit Dritten, Bonitätsauskünfte (soweit wir mit Ihnen persönlich Geschäfte abwickeln), Angaben über Sie, die uns Personen aus Ihrem Umfeld (Familie, Berater, Rechtsvertreter, etc.) geben, damit wir Verträge mit Ihnen oder unter Einbezug von Ihnen abschliessen oder abwickeln können (z.B. Referenzen, Ihre Adresse für Lieferungen, Vollmachten, Angaben zur Einhaltung gesetzlicher Vorgaben wie etwa der Geldwäschereibekämpfung und Exportrestriktionen), Angaben von Banken, Versicherungen, Vertriebs- und anderen Vertragspartnern von uns zur Inanspruchnahme oder Erbringung von Leistungen durch Sie (z.B. erfolgte Zahlungen, erfolgte Käufe), Angaben aus Medien und Internet zu Ihrer Person (soweit dies im konkreten Fall angezeigt ist, z.B. im Rahmen einer Bewerbung, Presseschau, Marketing/Verkauf, etc.), Ihre Adressen und ggf. Interessen und weitere soziodemographische Daten (für Marketing), Daten im Zusammenhang mit der Benutzung der Website (z.B. IP-Adresse, MAC-Adresse des Smartphones oder Computers, Angaben zu Ihrem Gerät und Einstellungen, Cookies, Datum und Zeit des Besuchs, abgerufene Seiten und Inhalte, benutzte Funktionen, verweisende Website, Standortangaben).

4. Zweck der Datenbearbeitung und Grundlage

Mobatime verwendet die Personendaten in erster Linie, um mit Ihnen zu kommunizieren und Verträge mit Ihnen und unseren Geschäftspartnern abschliessen und abwickeln zu können. Dazu gehört der Ein- und Verkauf von Produkten, Erbringung von Dienstleistungen und Wartung, sowie der Ausrichtung von Kursen.

Darüber hinaus bearbeiten wir Personendaten von Ihnen und weiteren Personen, soweit erlaubt und es uns angezeigt erscheint, auch für folgende Zwecke:

  • Angebot und Weiterentwicklung unserer Produkte, Dienstleistungen und Websites, Apps und weitere Plattformen, auf welchen wir präsent sind;
  • Kommunikation mit Dritten und Bearbeitung derer Anfragen (z.B. Bewerbungen, Medienanfragen);
  • Verfahren zur Bedarfsanalyse zwecks direkter Kundenansprache, sowie Erhebung von Personendaten aus öffentlich zugänglichen Quellen für die Kundenakquisition;
  • Werbung und Marketing, soweit Sie der Nutzung Ihrer Daten nicht widersprochen haben;
  • Geltendmachung rechtlicher Ansprüche und Verteidigung in Zusammenhang mit rechtlichen Streitigkeiten und behördlichen Verfahren;
  • Verhinderung und Aufklärung von Straftaten und sonstigem Fehlverhalten (z.B. Durchführung interner Untersuchungen, Datenanalysen zur Betrugsbekämpfung);
  • Gewährleistung unseres Betriebs, insbesondere der IT, des Gebäudes, des Fahrzeugparks, unserer Website und weiteren Plattformen;
  • Kauf und Verkauf von Geschäftsbereichen, Gesellschaften oder Teilen von Gesellschaften und andere gesellschaftsrechtliche Transaktionen und damit verbunden die Übertragung von Personendaten sowie Massnahmen zur Geschäftssteuerung und soweit zur Einhaltung gesetzlicher und regulatorischer Verpflichtungen.

Bei der Bearbeitung der Personendaten für die in dieser Erklärung beschriebenen Zwecke stützen wir uns unter anderem auf unser berechtigtes Interesse an der Aufrechterhaltung, dem Ausbau und der Verwaltung der Geschäftsbeziehung und der Kommunikation mit Ihnen als Geschäftspartner über unsere Produkte und Leistungen.

Soweit Sie uns eine Einwilligung zur Bearbeitung Ihrer Personaldaten für bestimmte Zwecke erteilt haben (zum Beispiel durch Ihre Anfrage nach Produkten und Dienstleistungen von Mobatime, durch eine Bestellung usw.), bearbeiten wir Ihre Personen im Rahmen und gestützt auf diese Einwilligung, soweit wir keine andere Rechtsgrundlage haben und wir eine solche benötigen. Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden, was jedoch keine Auswirkung auf bereits erfolgte Datenbearbeitungen hat.

5. Social Media

Auf sozialen Netzwerken und anderen von Dritten betriebenen Plattformen können wir Seiten und sonstige Online-Präsenzen betreiben (z.B. Fanpages, Kanäle, Profile) und dort Daten (insb. Kontakt- und Profildaten), die Sie oder die sozialen Netzwerke uns geben, über Sie erheben und bearbeiten. Die Daten erhalten wir, wenn Sie über unsere Online-Präsenz mit uns in Kontakt kommen (z.B. Aufrufen und Kommentieren von Beiträgen). Wir erhalten von den Plattformen aggregierte oder auf andere Weise genügend anonymisierte Daten zur Auswertung, damit wir unsere angebotenen Beiträge und Dienstleistungen weiterentwickeln können. Wir bearbeiten die Daten insbesondere zur Kommunikation, für Marketingzwecke (einschliesslich Werbung auf diesen Plattformen) und zur Marktforschung. Wir können von Ihnen selbst veröffentlichte Inhalte selbst weiterverbreiten oder Inhalte von oder zu Ihnen entsprechend den Nutzungsrichtlinien löschen oder einschränken. Es können Personendaten auch ausserhalb der Schweiz und des Europäischen Wirtschaftsraumes (EWR) bearbeitet werden (insb. in den USA).

Des Weiteren werten die Plattformen Ihre Nutzung unserer Online-Präsenzen aus und verknüpfen diese Daten mit weiteren, den Plattformen bekannten Daten über Sie. Sie bearbeiten diese Daten auch für eigene Zwecke in eigener Verantwortlichkeit, insbesondere für Marketing- und Marktforschungszwecke (z.B. um Werbung zu personalisieren) und um ihre Plattformen zu steuern (z.B. welche Inhalte sie Ihnen anzeigen).

Bei der Nutzung der Plattformen gelten nebst den entsprechenden Datenschutzerklärungen jeweils auch weitere rechtliche Dokumente (z.B. AGB und Nutzungsbedingungen).

Wir nutzen zurzeit folgende Plattformen:

  • LinkedIn von LinkedIn Ireland, Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Ireland, wobei Daten auch in die USA übertragen werden können. Wir sind gemeinsam mit LinkedIn verantwortlich und haben das sog. «Page Insights Joint Controller Addendum» abgeschlossen (https://legal.linkedin.com/pages-joint-controller-addendum). Mehr Informationen bezüglich der Datenbearbeitung erhalten Sie in der Datenschutzerklärung von Linkedin: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy  .

6. Newsletter

Wir stellen Ihnen die Möglichkeit zur Verfügung, unseren Newsletter zu abonnieren, in welchem wir Sie in regelmässigen Abständen über Neuigkeiten informieren. Damit wir Ihnen den Newsletter per E-Mail zustellen können, müssen Sie uns in einem sog. Double Opt-In-Verfahren Ihre Zustimmung erteilen, d.h. wir senden Ihnen einen Newsletter zu, wenn Sie uns dies zuvor ausdrücklich bestätigt haben. Den Newsletter können Sie jederzeit abbestellen, z.B. mittels Link am Ende jedes Newsletters oder Sie teilen uns Ihren Abmeldewunsch per E-Mail mit.

Wir verwenden für den Newsletter-Versand die Dienste von HubSpot, Inc., Two Canal Park, Cambridge, MA 02141 USA. Informationen, wie HubSpot Ihre Daten bearbeitet, entnehmen Sie der Datenschutzerklärung von HubSpot Inc. unter folgendem Link: https://legal.hubspot.com/de/privacy-policy.

Bei der Newsletter-Anmeldung erheben wir von Ihnen die E-Mail-Adresse sowie Vor- und Nachname. Allfällige weitere Angaben erfolgen freiwillig.

Informationen zum Tracking/Analyse finden Sie in Ziff. 7.

7. Cookies / Tracking und andere Technologien im Zusammenhang mit der Nutzung unserer Website und Newslettern

Wir setzen auf unseren Websites typischerweise "Cookies" und vergleichbare Techniken ein, mit denen Ihr Browser oder Ihr Gerät identifiziert werden kann. Ein Cookie ist eine kleine Datei, die an Ihren Computer gesendet bzw. vom verwendeten Webbrowser automatisch auf Ihrem Computer oder mobilen Gerät gespeichert wird, wenn Sie unsere Website besuchen. Wenn Sie diese Website erneut aufrufen, können wir Sie so wiedererkennen, selbst wenn wir nicht wissen, wer Sie sind. Neben Cookies, die lediglich während einer Sitzung benutzt und nach Ihrem Website-Besuch gelöscht werden ("Session Cookies"), können Cookies auch benutzt werden, um Nutzereinstellungen und andere Informationen über eine bestimmte Zeit zu speichern ("permanente Cookies"). Sie können Ihren Browser jedoch so einstellen, dass er Cookies zurückweist, nur für eine Sitzung speichert oder sonst vorzeitig löscht. Die meisten Browser sind so voreingestellt, dass Sie Cookies akzeptieren. Gewisse der Cookies werden von uns gesetzt, gewisse auch von Vertragspartnern, mit denen wir zusammenarbeiten. Wenn Sie Cookies sperren, kann es sein, dass gewisse Funktionalitäten (wie z.B. Sprachwahl) nicht mehr funktionieren.
Unter anderen Technologien sind z.B. Pixel Tags (nicht sichtbare Bilder oder ein Programmcode, die von einem Server geladen werden und dabei dem Betreiber des Servers bestimmte Angaben übermitteln), Fingerprints (Informationen des Endgeräts und des Browsers, die beim Aufrufen einer Webseite gesammelt werden und in Verbindung das Endgerät von anderen unterscheidet) und weitere Technologien (z.B. «Web Storage») zur Speicherung von Daten im Browser zu verstehen.

Bei jeder Verbindung mit einem Webserver werden technisch bedingt gewisse Informationen protokolliert und gespeichert. Wenn Sie unsere Webseite besuchen, werden automatisch Informationen an den Server unserer Webseite gesendet. Diese Informationen beinhalten die IP-Adresse Ihres Rechners, das Datum und die Uhrzeit des Zugriffs, den Namen und die URL der abgerufenen Daten, die Webseite, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL), den Browsertyp und -version sowie weitere durch den Browser übermittelte Informationen (z.B. Betriebssystem Ihres Rechners, geografische Herkunft, Spracheinstellung). Diese Informationen werden temporär in einem sogenannten Logfile gespeichert und nach den gesetzlichen Vorgaben aufbewahrt. Die Daten bearbeiten wir zum Zwecke der Gewährleistung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus und einer komfortablen Nutzung unserer Webseite sowie der Auswertung der Systemsicherheit und -stabilität.

Wir bauen in unseren Newslettern und sonstigen Marketing E-Mails teilweise und soweit erlaubt auch sicht- und unsichtbare Bildelemente ein, durch deren Abruf von unseren Servern wir feststellen können, ob und wann Sie die E-Mail geöffnet haben, damit wir auch hier messen und besser verstehen können, wie Sie unsere Angebote nutzen und sie auf Sie zuschneiden können. Sie können dies in Ihrem E-Mail-Programm blockieren; die meisten sind so voreingestellt, dass Sie dies tun.

Mit der Nutzung unserer Websites und der Einwilligung in den Erhalt von Newslettern und anderen Marketing-E-Mails stimmen Sie dem Einsatz dieser Techniken zu. Wollen Sie dies nicht, dann müssen Sie Ihren Browser bzw. Ihr E-Mail-Programm entsprechend einstellen.

7.1 Technisch notwendige Cookies

Wir nutzen dauerhafte Cookies, um Ihre persönlichen Nutzereinstellungen (insb. betreffend Cookies und Sprachwahl auf unserer Webseite) zu speichern. Dabei werden wir keine Personendaten von Ihnen bearbeiten. Zweck der Bearbeitung ist die erneute Identifikation Ihrer persönlichen Einstellungen auf unserer Webseite. Diese Cookies sind notwendig für die Funktionalität unserer Webseite. Nach spätestens sechs Monaten werden diese Cookies automatisch von Ihrem System gelöscht. Sie können die Cookies auch jederzeit manuell löschen. Beachten Sie, dass dabei Ihre Nutzereinstellungen verloren gehen.

7.2 Erfolgs- und Reichweitenmessung

Wir verwenden zur Erfolgs- und Reichweitenmessung insbesondere folgende Dienste:

  • Google Analytics von Google Ireland Ltd., mit Sitz in Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google Ireland Ltd. stützt sich dabei auf Google LLC mit Sitz in den USA als ihr Auftragsbearbeiter. Dabei wird die Art und Weise, wie unsere Webseite genutzt wird, überwacht und aufgezeichnet. Google Analytics setzt dazu dauerhafte Cookies für die Sammlung anonymer Informationen ein (z.B. Anzahl Besucher der Webseite, Herkunft der Besucher, Verweildauer). Wir übermitteln grundsätzlich keine Personendaten und auch keine vollständigen IP-Adressen an Google. Google stellt uns die gesammelten Informationen in aggregierter Form zur Verfügung. Wir haben nicht die Möglichkeit, den einzelnen Besucher zu identifizieren. Google kann jedoch die von ihr zusätzlich gesammelten Daten und der daraus gewonnen Erkenntnisse für eigene Zwecke verwenden. Google kennt Sie, falls Sie sich bei Google registriert haben. Google bearbeitet Ihre Personendaten dann in eigener Verantwortung und nach deren Datenschutzbestimmungen. Mehr Informationen bezüglich der gesammelten Daten erhalten Sie in der Datenschutzerklärung von Google Ireland Limited unter: https://policies.google.com/privacy
  • HubSpot von HubSpot Inc., Two Canal Park, Cambridge, MA 02141 USA. Dabei wird die Art und Weise, wie unsere Webseite genutzt wird, überwacht und aufgezeichnet. HubSpot setzt dazu dauerhafte Cookies für die Sammlung anonymer Informationen ein (z.B. Anzahl Besucher der Webseite, Herkunft der Besucher, Verweildauer). Wir übermitteln grundsätzlich keine Personendaten und auch keine vollständigen IP-Adressen an HubSpot. HubSpot stellt uns die gesammelten Informationen in aggregierter Form zur Verfügung. Wir haben nicht die Möglichkeit, den einzelnen Besucher zu identifizieren. Informationen, wie HubSpot Ihre Daten bearbeitet, entnehmen Sie der Datenschutzerklärung von HubSpot Inc. unter folgendem Link: https://legal.hubspot.com/de/privacy-policy.

7.3. Werbung und Marketing

Wir verwenden zu Werbe- und Marketingzwecken insbesondere nachfolgende Dienste. Die eingesetzten Technologien ermöglichen es, Nutzer, die unsere Website und Online-Dienste bereits besucht und sich für das Angebot interessiert haben, durch gezielte Werbung auf den Seiten des Partnernetzwerks erneut anzusprechen. Die Einblendung der Werbung erfolgt durch den Einsatz von Cookies.

  • Google Remarketing (inkl. Google DoubleClick) von Google Ireland Ltd., mit Sitz in Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google Ireland Ltd. stützt sich dabei auf Google LLC mit Sitz in den USA als ihr Auftragsbearbeiter. Die Datenschutzerklärung von Google Ireland Limited finden Sie unter: https://policies.google.com/privacy

8. Erweiterungen für die Website

Auf unserer Webseite verwenden wir verschiedene Erweiterungen (Plugins) von Dritten, um zusätzliche Funktionen nutzen zu können. Wir setzen insbesondere für folgende Funktionen Erweiterungen ein:

8.1. Schriftarten

Wir verwenden Dienste von Dritten, um in unsere Website Schriftarten (inkl. Logos, Icons und Symbole) einzubetten. Insbesondere verwenden wir folgende Dienste:

  • Google Fonts von Google Ireland Ltd., mit Sitz in Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google Ireland Ltd. stützt sich dabei auf Google LLC mit Sitz in den USA als ihr Auftragsbearbeiter. Die Datenschutzerklärung von Google Ireland Limited finden Sie unter: https://policies.google.com/privacy. Antworten auf häufig gestellte Fragen zum Datenschutz können Sie hier abrufen: https://developers.google.com/fonts/faq/privacy
  • Ionicons von Drifty Co. (d/b/a Ionic), 121 S. Pinckney St., Suite 300, Madison, WI, 53703 (USA). Die Datenschutzerklärung von Drifty Co. (d/b/a Ionic) finden Sie unter: https://ionic.io/privacy

8.2. Video

Wir verwenden Dienste von Dritten, um Ihnen auf unserer Website Filme anzuzeigen. Insbesondere verwenden wir folgende Dienste:

  • YouTube von Google Ireland Ltd., mit Sitz in Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google Ireland Ltd. stützt sich dabei auf Google LLC mit Sitz in den USA als ihr Auftragsbearbeiter. Die Datenschutzerklärung von YouTube finden Sie unter: https://support.google.com/youtube/topic/2803240?hl=de
  • HubSpot von HubSpot Inc., Two Canal Park, Cambridge, MA 02141 USA. Die Datenschutzerklärung von HubSpot Inc. finden Sie unter unter folgendem Link: https://legal.hubspot.com/de/privacy-policy 

8.3. Social Media Plugins

Wir verwenden auf unserer Webseite Social Media Plugins von sozialen Netzwerken wie Facebook, X (ehemals Twitter) und LinkedIn. Sie erkennen die entsprechenden Plugins am Logo/Symbol, das wir auf unserer Webseite platziert haben. Wir haben diese Plugins so konfiguriert, dass sie standardmässig deaktiviert sind. Durch Anklicken des jeweiligen Logos/Symbols aktivieren Sie das Element. Mit der Aktivierung des Elements registrieren die Betreiber des jeweiligen sozialen Netzwerks, dass Sie auf unserer Webseite sind und allenfalls weitere Informationen. Die Betreiber können diese gesammelten Informationen für ihre Zwecke nutzen. Auf die von den Betreibern gesetzten Cookies haben wir weder Einfluss noch Zugriff. Ihre Personendaten werden durch den jeweiligen Betreiber nach dessen Datenschutzbestimmungen bearbeitet. Von den Betreibern erhalten wir keine Angaben zu Ihnen.

8.4. Weitere Erweiterungen zum Bereitstellen der Webseite

Wir verwenden Dienste von Dritten, um Ihnen unsere Webseite bereitzustellen und zusätzliche Funktionen anbieten zu können. Insbesondere verwenden wir folgende Dienste:

  • HubSpot von HubSpot, Inc., Two Canal Park, Cambridge, MA 02141 USA. Wir verwenden HubSpot als Content Management System, damit wir unsere Website anbieten können. Informationen, wie HubSpot Ihre Daten bearbeitet, entnehmen Sie der Datenschutzerklärung von HubSpot Inc. unter folgendem Link: https://legal.hubspot.com/de/privacy-policy
  • jsDeliver von Prospect One, Królewska 65A/1, 30-081, Kraków, Polen. Wir verwenden jsde-livr.com, um unsere Website-Inhalte schnell und einwandfrei auf allen Geräten ausliefern zu können. Die Datenschutzerklärung von jsDelivr finden Sie unter: https://www.jsdelivr.com/terms/privacy-policy-jsdelivr-net
  • Google APIs von Google Ireland Ltd., mit Sitz in Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google Ireland Ltd. stützt sich dabei auf Google LLC mit Sitz in den USA als ihr Auftragsbearbeiter. Wir verwenden Google APIs, um unsere Website-Inhalte schnell und einwandfrei auf allen Geräten ausliefern zu können. Die Datenschutzerklärung von Google finden Sie unter: https://policies.google.com/privacy
  • Cloudflare von Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, California 94107, USA. Wir verwenden Cloudflare, um unsere Website-Inhalte schnell und einwandfrei auf allen Geräten ausliefern zu können. Die Datenschutzerklärung von Cloudflare finden Sie unter: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/.

9. Datenweitergabe und Datenübermittlung

Mobatime gibt im Rahmen der geschäftlichen Aktivitäten gemäss Ziffer 4, soweit erlaubt und es angezeigt erscheint, Personendaten auch Dritten bekannt, sofern es für die Abwicklung eines Geschäftsvorfalls notwendig ist. Es geht dabei um folgende Stellen, gemeinsam Empfänger genannt:

  • Dienstleister von Mobatime (wie bspw. Banken, Versicherungen, IT-Providern, Installationsunternehmen, Spediteure usw.);
  • Händler, Hersteller, Lieferanten, Subunternehmer und sonstige Geschäftspartner;
  • In- und ausländische Behörden, Amtsstellen oder Gerichten;
  • Anderen Parteien in möglichen oder tatsächlichen Rechtsverfahren;
  • Weitere Gesellschaften der Mobatime Gruppe.

Die Empfänger befinden sich im In- und Ausland (insb. Im Europäischen Wirtschaftsraum [EWR] und in den USA). Sie müssen insbesondere mit der Übermittlung Ihrer Daten in alle Länder rechnen, in denen Hersteller, Lieferanten, Dienstleister oder Mobatime Gruppengesellschaften vertreten sind. Wenn Mobatime Daten in ein Land ohne angemessenen gesetzlichen Datenschutz übermittelt, sorgen wir mittels Einsatzes von entsprechenden Verträgen für ein ausreichendes Schutzniveau. Dabei stützen wir uns namentlich auf die sog. Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission, die hier abrufbar sind, oder sog. Binding Corporate Rules für ein angemessenes Schutzniveau oder stützen uns auf die gesetzlichen Ausnahmentatbestände der Einwilligung, der Vertragsabwicklung, der Feststellung, Ausübung oder Durchsetzung von Rechtsansprüchen, überwiegender öffentlicher Interessen, der veröffentlichten Personendaten oder weil es zum Schutz der Unversehrtheit der betroffenen Personen nötig ist.

10. Dauer der Aufbewahrung von Personendaten

Mobatime bewahrt Ihre Personendaten, solange es für die Erfüllung der vertraglichen und gesetzlichen Pflichten oder sonst die mit der Bearbeitung verfolgten Zwecke erforderlich ist, sowie darüber hinaus gemäss den gesetzlichen Aufbewahrungs- und Dokumentationspflichten. Dabei ist es möglich, dass Personendaten für die Zeit aufbewahrt werden, in der Ansprüche gegen unser Unternehmen geltend gemacht werden können und soweit wir anderweitig gesetzlich dazu verpflichtet sind oder berechtigte Geschäftsinteressen dies erfordern (z.B. für Beweis- und Dokumentationszwecke). Sobald Ihre Personendaten für die oben genannten Zwecke nicht mehr erforderlich sind, werden sie grundsätzlich und soweit möglich gelöscht oder anonymisiert.

11. Massnahmen zum Schutz Ihrer Daten

Mobatime trifft angemessene technische und organisatorische Sicherheits­vorkehrungen zum Schutz Ihrer Personendaten vor unberechtigtem Zugriff und Missbrauch, wie etwa Zutrittskontrolle zum Gebäude, Netzwerksicherheit, Mitarbeiterschulung, Verschlüsselung von Datenträgern usw.
Die Sicherheitsrichtlinien und -verfahren werden regelmässig überprüft, um die Wirksamkeit der technischen und operationellen Massnahmen feststellen zu können.

12. Rechte der betroffenen Person

Sie haben im Rahmen des auf Sie anwendbaren Datenschutzrechts und soweit darin vorgesehen (wie etwa im Falle des DSG und der DSGVO) das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, das Recht auf Einschränkung der Datenbearbeitung und sonst dem Widerspruch gegen unsere Datenbearbeitungen sowie auf Herausgabe gewisser Personendaten zwecks Übertragung an eine andere Stelle (sog. Daten-Portabilität). Bitte beachten Sie aber, dass wir uns vorbehalten, unsererseits die gesetzlich vorgesehenen Einschränkungen geltend zu machen, etwa wenn wir zur Aufbewahrung oder Bearbeitung gewisser Daten verpflichtet sind, daran ein überwiegendes Interesse haben (soweit wir uns darauf berufen dürfen) oder sie für die Geltendmachung von Ansprüchen benötigen. Falls für Sie Kosten anfallen, werden wir Sie vorab informieren. Über die Möglichkeit, Ihre Einwilligung zu widerrufen, haben wir bereits in Ziff. 4 informiert. Beachten Sie, dass die Ausübung dieser Rechte im Konflikt zu vertraglichen Abmachungen stehen kann und dies Folgen wie z.B. die vorzeitige Vertragsauflösung oder Kostenfolgen haben kann. Wir werden Sie diesfalls vorgängig informieren, wo dies nicht bereits vertraglich geregelt ist.

Die Ausübung solcher Rechte setzt in der Regel voraus, dass Sie Ihre Identität eindeutig nachweisen (z.B. durch eine Ausweiskopie, wo Ihre Identität sonst nicht klar ist bzw. verifiziert werden kann). Zur Geltendmachung Ihrer Rechte können Sie uns unter der in Ziffer 1 angegebenen Adresse kontaktieren.

Jede betroffene Person hat überdies das Recht, ihre Ansprüche gerichtlich durchzusetzen oder bei der zuständigen Datenschutzbehörde eine Beschwerde einzureichen. Die zuständige Datenschutzbehörde der Schweiz ist der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (https://www.edoeb.admin.ch).

13. Änderungen

Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit ohne Vorankündigung anpassen. Es gilt die jeweils aktuelle, auf unserer Website publizierte Fassung. Soweit die Datenschutzerklärung Teil einer Vereinbarung mit Ihnen ist, werden wir Sie im Falle einer Aktualisierung über die Änderung per E-Mail oder auf andere geeignete Weise informieren.

Dübendorf, im August 2023
Mobatime AG